13/12/2017

личный дневник автоэлектрика диагноста

Внимание! В технической литературе можно встретить разные названия одного и того же элемента, узла или детали. В данном словаре такие термины объединены в группы и отличаются общим цветом шрифта. К остальным названиям применяется стандартный цвет текста.

  • топливо — fuel;
  • воздух — air;
  • двигатель — engine, motor;
  • клапан — valve;
  • предохранитель — fuse;
  • подкачивающий (вспомогательный) насос — feed pump;
  • давление, нажим — pressure;
  • измерение, дозирование — metering;
  • переменная геометрия турбины — variable geometry turbochanger (VGT);
  • управление — control;
  • форсунка — injector;
  • датчик — sensor;
  • ТНВД — fuel injection pump assembly;
  • датчик положения коленчатого вала — the crankshaft position sensor;
  • датчик положения распределительного вала — the camshaft position sensor;
  • кулачковый (прил.), эксцентрик (сущ.) — cam;
  • клапан дозирования топлива — fuel metering valve (FMV);
  • клапан управления всасыванием — suction control valve (SCV);
  • клапан управления объёмом — volume control valve (VCV);
  • впускной дозирующий клапан — inlet metering valve (IMV);
  • дозатор (секция, узел дозирования) — metering unit (MeUn);
  • клапан управления давлением — pressure control valve (PCV);
  • клапан регулировки давлениия — pressure regulating valve (PCV);
  • CR — Common Rail — общая магистраль;
  • EEPROM — Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory — электрически стираемая перепрограммируемая энергонезависимая память;
  • ECU – Electronic Control Unit — электронный блок управления;
  • EDC – Elektronic Diesel Control — электронная система управления работой двигателем;
  • EGR – Exhaust Gas Recirculation — рециркуляция отработавших газов.
  • EOBD — European On Board Diagnosis – Европейская система бортовой диагностики;
  • ESC — European steady state cycle — европейский цикл испытаний в установившихся режимах. Определяет уровень выбросов вредных веществ в ОГ и состоит из 13 установившихся режимов;
  • NTC — Negative Temperature Coefficient — отрицательный коэффициент сопротивления;
  • MIL – Malfunction Indicator Lamp — лампа сигнализации неисправностей системы EOBD;
  • MProp – (Magnet Proportional — пропорциональный электромагнитный клапан) — дозирующее устройство с электромагнитным клапаном;
  • VSS-(Vehicle Speed Sensor) -датчик скорости автомобиля;
  • MeUn – (Metering Unit – дозатор) — дозирующее устройство с электромагнитным клапаном;
  • RAM — Random Access Memory — память с произвольным доступом или оперативная память, иначе ОЗУ — оперативное запоминающее устройство.
  • Lambda probe — Лямбда-зонд;
  • Diagnosis connection — подключение диагностики;
  • Hall sender — датчик Холла;
  • Engine speed sender — датчик скорости;
  • Accelerator pedal position sender — датчик положения педали акселератора;
  • Kick-down switch — переключатель кик-даун;
  • Idle switch — переключатель холостого хода;
  • Air mass meter — Расходомер воздуха ;
  • Fuel temperature sender — Датчик температуры топлива;
  • Intake air temperature sender — Датчик 2 температуры воздуха на впуске;
  • Charge pressure sender — Датчик давления наддува;
  • LIGHTING SYSTEM — система освещения;

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники
Английский (технический)

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Рубрики

Яндекс.Метрика Auto Web Pinger